Keine exakte Übersetzung gefunden für جنود الاحتلال

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch جنود الاحتلال

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Citizens have informed us that houses are stormed by large groups of occupation soldiers in military uniforms.
    لقد أعلمنا مواطنون بأن منازلهم تداهم بأعداد كبيرة من جنود الاحتلال يرتدون الزي العسكري.
  • Also, today, Israeli occupying soldiers shot and killed a Palestinian farmer in the Gaza Strip.
    كما أطلق جنود الاحتلال الإسرائيليون اليوم أيضا النار على مزارع فلسطيني وأردوه قتيلا داخل قطاع غزة.
  • A. Tarasov, a military representative of the Russian occupation troops, claimed that the landing of troops was aimed at avoiding further aggravation of the situation.
    وادعى أ. تاراسوف، ويمثل جنود الاحتلال الروس، أن إنزال الجنود كان هدفه الحيلولة دون تفاقم الوضع.
  • Even the accounts of Israeli occupation soldiers who perpetrated these crimes corroborate these severe charges.
    وجاءت تقارير جنود الاحتلال الإسرائيليين الذين ارتكبوا هذه الجرائم لتؤكد هذه التهم الخطيرة.
  • Turkey reacted by landing troops and occupying portions of the island, quickly overtaking the newly installed regime.
    وكان رد فعــل تركيــا إنـــزال جنـــود واحتلال أجـــزاء من الجزيرة، بمباغتة سريعة للنظام المنشـــأ حديثـــا.
  • The Palestinian people must be blamed because they have expressed their anger and frustration through demonstrations and by throwing stones at the soldiers of occupation.
    يجب أن يلام الشعب الفلسطيني لأنه عبر عن غضبه واستيائه بالتظاهر ورمى جنود الاحتلال بالحجارة.
  • How about the scores of Palestinian children who were killed in cold blood by snipers, at the hands of the occupation soldiers?
    ماذا عن عشرات الأطفال الذين تم قتلهم عمدا برصاص القناصة، عمدا، برصاص القناصة وبدم بارد من قبل جنود الاحتلال.
  • Earlier on the same day, Israeli occupation troops shot dead a Palestinian civilian, Jihad Anatur (24 years old).
    وفي وقت سابق من اليوم نفسه، قتل جنود الاحتلال الإسرائيلي برصاصهم مدنياً فلسطينياً اسمه جهاد الناطور (24 سنة).
  • As the whole world has witnessed, daily tragedies are besetting Palestinian children and people who are courageously facing the occupying Israeli forces.
    إنها مأساة يومية يعاني منها أبناء هذا الشعب في مواجهة جنود الاحتلال على مرأى ومسمع من العالم كله.
  • When Nawal, 50 years old, opened the door to see the reason behind the commotion around her house, she was shot 15 times and killed by the occupation soldiers.
    وعندما فتحت نوال، البالغ عمرها 50 عاما، الباب لترى سبب الجلبة خارج البيت، أطلقت عليها جنود الاحتلال 15 طلقة فأردتها قتيلة.